2008年06月30日

6月30日

 とある番組にて。
 片方は(キャプションも)「ゴ-ヤー」と言い、もう片方は「ゴーヤ」と言う。どっちも言いかえないのはおかしい。
 とは言え、ニガウリを食べるのは沖縄県だけでなく、宮古や八重山では言い方が違うし、ましてや九州でも当地の名前で呼んでいるのだから、ある特定の地域の言葉だけを取り出してみんなそう言っているように使うのはどうか。
 沖◯ブームだからかw